一份美丽的虚空

"Malaysian filmmaker Tan Chui Mui has been selected for the 14th session of Cinefondation Cannes Residency..."

"The residency is organised by the prestigious Cannes Film Festival."

"Tan, 28, was selected on the basis of her acclaimed first feature film, Love Conquers All. The film had won two awards at the recent Pusan International Film Festival, where French director Bruno Bumont was one of the jury member of the New Currents Award. "

"The 14th session of residency will run from 28 February to 15 July. During their 4-and-a-half- month stay in Paris, the young directors work on the writing their feature film project, have meetings with professionals and try, with the support of the Cannes Film Festival, to bring their project to co-production status. "

这个最后的版本跟我当初协助宇恒剪的大有不同。宇恒的版本走得较快，为了使结构更严谨，牺牲了几场有趣的戏，特别是小女孩的戏。翠梅的版本重视故事的流畅性和娱乐性，效果作得很好。她对演员的掌握很有天份。

电影着重於呈现美丽的情绪，这和翠梅其他短片作品不谋而合。因为美丽，无论节奏如何慢，还是不觉沉闷，反而享受。电影结束后留下的，却也只是如此；一份美丽的虚空。